Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

граждане соревновались друг с другом в доблести

Толкование Перевод

1 certo

I certō adv. [ certus ]
1) наверно, с уверенностью, доподлинно

c. scio Pl, Ter, C etc. — я уверен, несомненно, да, конечно

2) твёрдо, окончательно (c. decrevi Ter)
II certo, āvī, ātum, āre [одного корня с cerno, certus ]
1) стараться наперерыв, состязаться, спорить (cum aliquo de aliqua re и inter se aliquā re C etc.; alicui V etc.)

cives cum civibus de virtute certabant Sl — граждане соревновались друг с другом в доблести

c. verbis L — вести диспут, пререкаться

pro suā potentiā c. Sl — бороться за своё могущество

2) бороться, сражаться

c. bello (acie) de re aliqua L, V etc. — воевать за что-л.

c. cum hostibus pro salute, non pro gloriā Sl — бороться с врагами не для славы, а чтобы спасти себя

3) усердно стараться, горячо стремиться (c. vincere V; c. tollere aliquem tergeminis honoribus H)

4) юр. судиться

inter se jure c. C — судиться друг с другом

res foro certatur H — тяжба разбирается на форуме

Латинско-русский словарь > certo

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное